臺灣文學虛擬博物館

訊息
確定
返回文學展示

逆旅.一九四九──臺灣戰後移民文學展

因為書寫,不致遺忘(5)

 

展板5-1

全國軍民同胞們:這是一個非常的時代,我們都是非常的國民,大家要知道,國家有難,萬惡的共匪隨時都會來包圍打台灣,情勢非常非常險惡,可是,我們全體軍民同胞很有錢,而且一天比一天有錢,買東西也很方便,買電視也買得起了,可是,要知道,光是有錢、榮耀主是不夠的,因為有了錢大家會亂來,上酒家啦、跳舞啦、玩女人啦,為了錢,乾兒子能把乾老子都毒死,這太不像話了,所以我說,全國軍民同胞們大家都要知道,沒有錢沒關係,錢是生不帶來,死不帶去,沒錢連大洪水都不怕,還怕共匪嗎?還有呢?就是報紙,報紙應該多登登文告,登登有志氣的玩意兒,不能說沒錢就不能登文告了,多登文告,少登壞事、壞消息,大家就不會學壞了,全國軍民同胞們,解救同胞,光復大陸,讓子子孫孫都能過好日子,這就對了。

張大春〈四喜憂國〉(1987)

 

 


展板5-2

媽媽去世後,他言語更少,近乎沉默,正似從洶湧的巨流河衝進了啞口海——台灣極南端鵝鑾鼻燈塔左側,有小小一湖海灣,名為啞口海,太平洋奔騰的波濤衝進此灣,彷佛銷聲匿跡,發不出怒濤的聲音。正似莎士比亞的名句,人的一生,「充滿了聲音與憤怒,全無意義。」(full of sound and fury, signifying nothing.)長日無言,有時他獨自坐在陽台上望著我們來時的路。秋天白晝漸漸短了,我回去與他對坐,又念起他也愛的濟慈〈秋頌〉(To Autumn):
Where are the songs of spring, Ay, where are they?
Think not of them, thou hast thy music too.
春天的歌聲呢?春之聲在哪兒?

別想它了,你也有自己的樂音。
他又問,
那些傻蜜蜂呢?我們就是那些傻蜜蜂,以為只要花仍開著,溫暖的夏日永無止境。詩人記得那秋天,「燕子在秋天的弩蒼下迴旋飛鳴」(“ And gathering swallows twitter in the skies.”)。他說這一生在家鄉時間太少,還記得莊院瓦房的屋擔下有許多燕子做窩,開春時總盼望牠們回來。
一九八七年八月父親節的下午,他勉強從床上起身,坐在床旁藤椅上。磕然逝世。寧靜地放下了這一生所有的理想、奮鬥和失落的痛苦。我們將他的骨灰埋葬在母親身旁,面對著太平洋的穹蒼。在這安居了四十年的島上,冬季無雪,夏季濕熱,太陽猛烈地照在他們埋骨的石座之上。

齊邦媛《巨流河》(2009)

 


 

展板 5-3、5-4

相關事件年表

 

年份 重大社會事件 戰後移民文學 相關影視戲劇作品
1945 8/15 日本向盟軍投降,大東亞戰爭結束    
1947 2/28 二二八事件爆發    
1949
5/19 臺灣省宣布戒嚴    
7/13 山東流亡學生事件(澎湖七一三事件)    
10/1 中華人民共和國建國    
1950 6/25 韓戰爆發,第七艦隊協防臺灣海峽    
1951 4/1 辦理第一波「老弱殘障」的官兵退除役    
1952
1/5 制定「戡亂時期陸海空軍軍人婚姻條例」,禁止士官兵結婚 朱西甯小說《大火炬的愛》出版 第一部軍教片《軍中芳草》上映
10/22 公布退除役官兵辦法,退役士官兵發給三個月生活費    
1953   商禽開始發表詩作  
1954
11/1 國軍退除役官兵輔導委員會(簡稱退輔會)成立 洛夫與張默、瘂弦創立「創世紀詩社」 中影公司成立
12/3 臺美簽訂《中美共同防禦條約》 余光中、覃子豪等人創立「藍星詩社」  
1955   鄭愁予詩集《夢土上》出版  
1957 中華民國婦女聯合會(簡稱婦聯會)發起興建軍眷住宅計畫    
1959 8/4 放寬士官兵結婚禁令 周夢蝶第一本詩集 《孤獨國》出版  
1960 9/4 雷震等人因言論及籌組政黨遭臺灣警備總司令部(簡稱警備總部)逮捕 白先勇與大學同學歐陽子、陳若曦、王文興、李歐梵與劉紹銘等人共同創辦《現代文學》雜誌  
1962 8/17 「考試法」修正,臺灣省籍考生名額加倍錄取   第一屆金馬獎開辦
1964   陳映真〈將軍族〉發表  
1969     中視連續劇《晶晶》開播
1971
10/25 臺灣退出聯合國 白先勇《臺北人》出版  
  余光中發表詩作〈鄉愁〉  
1973   王文興《家變》出版  
1974   孫瑋芒〈一張張古銅色的容顏〉發表  
1975 4/5 中華民國總統蔣介石逝世    
1978 12/16 美國與中華民國斷交   小野作品改編,張佩成執導軍教片《成功嶺上》上映
1979 12/10 美麗島事件爆發   導演劉家昌執導《黃埔軍魂》上映
1980   鍾延豪《金排附》出版  
1983
  朱天文《小畢的故事》翻拍成同名電影 導演陳坤厚拍攝電影《小畢的故事》
    虞戡平執導電影《搭錯車》上映
1984     李祐寧執導電影《老莫的第二個春天》
1985
  《人間雜誌》創刊 李佑寧執導電影《竹籬笆外的春天》上映
    賴聲川、李國修、李立群創作《那一夜,我們說相聲》公演
1986 9/28 民主進步黨成立    
1987
7/15 解除《臺灣省戒嚴令》,即解嚴    
11/2 開放老兵探親    
1988
1/13 中華民國總統蔣經國逝世 張大春《四喜憂國》出版 周騰執導《菜刀與六個朋友》上映
  苦苓《外省故鄉》出版  
1990   蘇偉貞《離開同方》出版  
1991 5/1 廢止「動員戡亂時期臨時條款」 履疆《我要去當國王》出版 楊德昌執導《牿嶺街少年殺人事件》上映
1992 6/29 修正「戶籍法」,將本籍改為出生地 朱天心《想我眷村的兄弟們》出版  
1994 12/25 陳水扁就任臺北市長 利格拉樂・阿(女烏)《誰來穿我織的美麗衣裳》出版  
1996
5/20 第一屆民選中華民國總統李登輝就任 張啟疆《消失的口口》出版 吳乙峰拍攝紀錄片《陳才根的鄰居們》上映
11/4 通過「國軍老舊眷村改建條例」    
1997 2/26 臺北市14號、15號公園拆遷案,老兵翟所祥自殺    
1999     李國修導演,改編張大春作品《我妹妹》舞臺劇公演
2000
  駱以軍《月球姓氏》出版  
  郝譽翔《逆旅》出版  
2001   桑品載《岸與岸》出版  
2002     湯湘竹拍攝紀錄片《山有多高》
2003 12/23 戰後第一座眷村「四四南村」列為歷史建築 馮馮《霧航》出版  
2004 2/19 非典型眷村「寶藏巖聚落」登錄為歷史建築群   胡台麗拍攝紀錄片《石頭夢》
2005   王鼎鈞回憶錄出版 公視連續劇《再見,忠貞二村》上映
2008
  外省台灣人協會《鄉關處處:外省人返鄉探親照片故事書》出版 電視劇《光陰的故事》上映
    舞臺劇《寶島一村》上演
2009 9/9 公吿「國軍老舊眷村文化保存選擇及審核辦法」 齊邦媛《巨流河》出版  
2010   趙慶華編《混搭:我們(Women)的故事》出版  
2011   聶華苓《三輩子》出版  
2014   明鳳英《一點一橫長》出版  
2016     公視連續劇《一把青》開播

 

     書籍34

   書籍35

     書籍36              

   書籍37           

 前往分區 → 教學資源

上一篇
唐山在臺灣(3)
下一篇
異鄉變家鄉(4)
照片展示
資料來源: